Системни съобщения

Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“. Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общото превеждане на софтуера МедияУики.Първа страницаПредишна страницаСледваща страницаПоследна страница

Име	Текст по подразбиране
	Текущ текст
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-save (беседа) (Превод)	Add parameter
visualeditor-dialog-transclusion-add-template (беседа) (Превод)	Добавяне на шаблон
visualeditor-dialog-transclusion-add-undocumented-param (беседа) (Превод)	Add undocumented parameter
visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext (беседа) (Превод)	Add wikitext
visualeditor-dialog-transclusion-collapse-options (беседа) (Превод)	Скриване на опциите
visualeditor-dialog-transclusion-content (беседа) (Превод)	Съдържание
visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description (беседа) (Превод)	Генериран от: $1
visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter (беседа) (Превод)	Непрепоръчително поле
visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description (беседа) (Превод)	Непрепоръчително поле. $1
visualeditor-dialog-transclusion-expand-options (беседа) (Превод)	Показване на опциите
visualeditor-dialog-transclusion-feedback-message (беседа) (Превод)	Recent work was completed to improve template search results. To learn more about the changes or leave feedback, go to the [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Finding_and_inserting_templates project's page].
visualeditor-dialog-transclusion-filter-no-match (беседа) (Превод)	No matches found
visualeditor-dialog-transclusion-filter-placeholder (беседа) (Превод)	Find field
visualeditor-dialog-transclusion-loading (беседа) (Превод)	Зареждане...
visualeditor-dialog-transclusion-more-template-description (беседа) (Превод)	There might be some additional information about the "$1" template on [[$2|its page]].
visualeditor-dialog-transclusion-multipart-message (беседа) (Превод)	You are currently editing a template and one or more pieces of connected content (wikitext and/or additional templates).
visualeditor-dialog-transclusion-no-parameters-description (беседа) (Превод)	This template may be intended for use without [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Templates#Parameters parameters]. If this template does contain parameters, they are [//www.mediawiki.org/wiki/Help:VisualEditor/User_guide#Template_parameters undocumented].
visualeditor-dialog-transclusion-no-template-data-description (беседа) (Превод)	This template is missing [//www.mediawiki.org/wiki/Help:VisualEditor/User_guide#Template_parameters TemplateData], and its parameters have been autogenerated. As a result the template and its parameters lack descriptions. There might be additional information on the [[$1|template's page]].
visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description (беседа) (Превод)	The "$1" template doesn't yet have a description, but there might be some information on the [[$2|template's page]].
visualeditor-dialog-transclusion-options (беседа) (Превод)	Настройки
visualeditor-dialog-transclusion-param-default (беседа) (Превод)	По подразбиране: $1
visualeditor-dialog-transclusion-param-example (беседа) (Превод)	например $1
visualeditor-dialog-transclusion-param-example-long (беседа) (Превод)	Example: $1
visualeditor-dialog-transclusion-param-info (беседа) (Превод)	Описание на полето
visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing (беседа) (Превод)	No field description available
visualeditor-dialog-transclusion-param-undocumented (беседа) (Превод)	(Undocumented parameter)
visualeditor-dialog-transclusion-placeholder (беседа) (Превод)	Добавяне на шаблон
visualeditor-dialog-transclusion-raw-fallback (беседа) (Превод)	Fall back to plain wikitext
visualeditor-dialog-transclusion-remove-content (беседа) (Превод)	Премахване на съдържание
visualeditor-dialog-transclusion-remove-param (беседа) (Превод)	Премахване на поле
visualeditor-dialog-transclusion-remove-template (беседа) (Превод)	Премахване на шаблон
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter (беседа) (Превод)	Задължително поле
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description (беседа) (Превод)	Полето е задължително.
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel (беседа) (Превод)	Връщане
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok (беседа) (Превод)	Продължаване въпреки това
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title (беседа) (Превод)	Required {{PLURAL:$1|field|fields}} missing
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank (беседа) (Превод)	Are you sure you want to continue without filling the $1 {{PLURAL:$2|field|fields}}?
visualeditor-dialog-transclusion-reset-confirmation-cancel (беседа) (Превод)	Continue editing
visualeditor-dialog-transclusion-reset-confirmation-message (беседа) (Превод)	Going back will remove this template along with any information you have entered, returning you to the template selection. This action is irreversible.
visualeditor-dialog-transclusion-reset-confirmation-reset (беседа) (Превод)	Remove template
visualeditor-dialog-transclusion-reset-confirmation-title (беседа) (Превод)	Go back to search?
visualeditor-dialog-transclusion-see-template (беседа) (Превод)	Templates are user-generated and may lack complete descriptions. There might be additional information on this [[$1|template's page]].
visualeditor-dialog-transclusion-suggestedvalues-warning (беседа) (Превод)	This is not one of the suggested values and may not work with the template.
visualeditor-dialog-transclusion-template-search (беседа) (Превод)	Template search
visualeditor-dialog-transclusion-template-search-help (беседа) (Превод)	Find the template you want to insert by searching for an identifying keyword. Templates that have descriptions are more likely to work well with this editor (VisualEditor).
visualeditor-dialog-transclusion-templates-menu-aria-label (беседа) (Превод)	Template fields setup menu
visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template (беседа) (Превод)	Edit: $1
visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion (беседа) (Превод)	Template content
visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-known-template (беседа) (Превод)	Insert: $1
visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-template (беседа) (Превод)	Insert a template

Първа страницаПредишна страницаСледваща страницаПоследна страница