Системни съобщения

Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“. Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общото превеждане на софтуера МедияУики.Първа страницаПредишна страницаСледваща страницаПоследна страница

Име	Текст по подразбиране
	Текущ текст
visualeditor-debugbar-inputdebug (беседа) (Превод)	Отстраняване на грешки при вход
visualeditor-debugbar-logrange (беседа) (Превод)	Записване на избраното в дневника
visualeditor-debugbar-showmodel (беседа) (Превод)	Показване на модела
visualeditor-debugbar-showtransactions (беседа) (Превод)	Показване на транзакциите
visualeditor-debugbar-startfilibuster (беседа) (Превод)	Обструктор
visualeditor-debugbar-stopfilibuster (беседа) (Превод)	Спиране на обструктора
visualeditor-debugbar-testsquasher (беседа) (Превод)	Тестване на сливането на транзакции
visualeditor-debugbar-updatemodel (беседа) (Превод)	Обновяване при промени
visualeditor-desc (беседа) (Превод)	Визуален редактор за МедияУики
visualeditor-descriptionpagelink (беседа) (Превод)	Project:Визуален редактор
visualeditor-dialog-action-apply (беседа) (Превод)	Прилагане на промените
visualeditor-dialog-action-cancel (беседа) (Превод)	Отказ
visualeditor-dialog-action-done (беседа) (Превод)	Готово
visualeditor-dialog-action-goback (беседа) (Превод)	Връщане
visualeditor-dialog-action-insert (беседа) (Превод)	Вмъкване
visualeditor-dialog-command-help-title (беседа) (Превод)	Клавишни комбинации
visualeditor-dialog-error (беседа) (Превод)	Нещо се обърка...
visualeditor-dialog-error-dismiss (беседа) (Превод)	Връщане
visualeditor-dialog-language-auto-direction (беседа) (Превод)	Автоматично
visualeditor-dialog-language-search-title (беседа) (Превод)	Избор на език
visualeditor-dialog-media-alttext-section (беседа) (Превод)	Алтернативен текст
visualeditor-dialog-media-alttext-section-help (беседа) (Превод)	You can use this to write a text description for people who can't see the item. The description should be enough for them to understand the purpose and information given by the media item. This is vital for blind users and other people using screen-reader software or text-only browsers.
visualeditor-dialog-media-change-image (беседа) (Превод)	Промяна на изображение
visualeditor-dialog-media-choose-image (беседа) (Превод)	Използване на изображението
visualeditor-dialog-media-content-description-link (беседа) (Превод)	(description page)
visualeditor-dialog-media-content-filename (беседа) (Превод)	Име на файл
visualeditor-dialog-media-content-section (беседа) (Превод)	Надпис
visualeditor-dialog-media-content-section-help (беседа) (Превод)	You can use this to show a label that shows next to the item for all readers. This is often used to explain why the item is relevant to the context in which it is shown. It should be succinct and informative.
visualeditor-dialog-media-goback (беседа) (Превод)	Връщане
visualeditor-dialog-media-info-artist (беседа) (Превод)	Качено от $1
visualeditor-dialog-media-info-audiofile (беседа) (Превод)	Аудио файл
visualeditor-dialog-media-info-created (беседа) (Превод)	Създадено: $1
visualeditor-dialog-media-info-credit (беседа) (Превод)	Създатели
visualeditor-dialog-media-info-dateformat (беседа) (Превод)	$2 $1 $3 г.
visualeditor-dialog-media-info-ellipsis (беседа) (Превод)	...
visualeditor-dialog-media-info-imagedescription (беседа) (Превод)	Пълно описание
visualeditor-dialog-media-info-licenseshortname (беседа) (Превод)	Лиценз
visualeditor-dialog-media-info-meta-artist (беседа) (Превод)	Художник: $1
visualeditor-dialog-media-info-moreinfo (беседа) (Превод)	Допълнителна информация
visualeditor-dialog-media-info-readmore (беседа) (Превод)	Прочетете повече
visualeditor-dialog-media-info-separator (беседа) (Превод)	·
visualeditor-dialog-media-info-uploaded (беседа) (Превод)	Качено: $1
visualeditor-dialog-media-page-advanced (беседа) (Превод)	Разширени
visualeditor-dialog-media-page-general (беседа) (Превод)	Основни
visualeditor-dialog-media-position-center (беседа) (Превод)	Центриране
visualeditor-dialog-media-position-checkbox (беседа) (Превод)	Поставяне на текст около елемента
visualeditor-dialog-media-position-checkbox-help (беседа) (Превод)	You can make this media item appear inline with the text of the page instead of floating. You should only do this rarely, as it will break up the flow of the text if you uncheck this box.
visualeditor-dialog-media-position-left (беседа) (Превод)	Ляво
visualeditor-dialog-media-position-none (беседа) (Превод)	Няма
visualeditor-dialog-media-position-right (беседа) (Превод)	Дясно

Първа страницаПредишна страницаСледваща страницаПоследна страница